Prevod od "o čem mluvíme" do Srpski


Kako koristiti "o čem mluvíme" u rečenicama:

Oba dva dobře víme, o čem mluvíme, pane Bonde.
l vi i ja savršeno dobro znamo o èemu govorimo, gospodine Bonde.
Tamty chudáci ani nevědí, o čem mluvíme.
Ovi jadni kurvini sinovi, uopšte ne kapiraju o èemu mi govorimo.
Vím přesně o čem mluvíme, Miku.
Vrlo dobro znam o èemu govorimo.
Šli jsme za předními gynekology a zeptali se na tělesné rozměry, a oni sotva věděli, o čem mluvíme.
A znate li zašto? Otišli smo kod vodeæih ginekologa i zatražili fizikalna merenja i jedva da su znali o èemu govorimo.
Hey, to, o čem mluvíme, je fakt, že McDowd mohl vzít zbraň stráži a zabít ho s ní, to je to, o čem tu mluvíme.
O tome da je McDowd bio u stanju da stražaru uzme oružje i ubije ga.
Nevidím, co to má společného s tím, o čem mluvíme.
Moram vam reæi... da ovo nema veze sa onim o èemu smo govorili.
Víš... On je asi první člověk, který věděl, o čem mluvíme
Znaš... on je prva osoba koja, èini se, shvata o èemu govorimo.
Dobře si uvědomuju, o čem mluvíme.
Oh, svestan sam toga o èemu prièamo.
Jesse Stone, nikdy nemluvíme o tom, o čem mluvíme.
Džesi Stone. Mi nikada ne prièamo o èemu smo razgovarali.
Je to vaše vlastní vámi publikovaná literatura, o čem mluvíme?
Da li prièamo o knjigama koje ste sami štampali?
Maršálko, měli bychom si dát pozor, o čem mluvíme po telefonu.
Maršalice, moramo paziti šta govorimo preko telefona.
Mou oblíbenou knihou je sbírka povídek od Raymonda Carvera jménem O čem mluvíme, když mluvíme o lásce.
Moja najdraža knjiga je zbirka kratkih prièa Raymonda Carvera, koja se zove "O èemu govorimo, kad prièamo o ljubavi"
Oh, já vím... ne jen tak, ale... oba víme o čem mluvíme.
Možda ne doslovno, ali... Obojica znamo što se dogaða ovdje.
Asi bychom si měli položit otázku, o čem mluvíme, když mluvíme o lásce.
Mislim da pitanje koje bi trebalo da postavimo sebi glasi: O cemu govorimo kad govorimo o ljubavi?
Raymond Carver O čem mluvíme, když mluvíme o lásce
REJMOND KARVER: O CEMU GOVORIMO KAD GOVORIMO O LJUBAVI
O čem mluvíme, když mluvíme o Rigganu Thomsonovi?
O cemu govorimo kad govorimo o Riganu Tomsonu?
Moje práce není něco, o čem mluvíme.
Moj posao nije nešto o èemu razgovaramo.
Viděli jsme to, o čem mluvíme?
Da l' to o èemu zborimo postoji?
No, ale to nemá sakra nic společného s tím o čem mluvíme.
Pa jebote, to nema nikakve veze sa onim o èemu prièamo.
To si nemyslím, protože nikdy nemluvíme o tom, o čem mluvíme.
Mislim da nije taèno. Nikada nismo prièali o onome što vi govorite.
Nikdo tady nemá tušení, o čem mluvíme.
Нико овде нема идеју шта говоримо.
Všechno, o čem mluvíme, je důvěrné.
Sve što ovde kažemo je poverljivo.
Ale to, o čem mluvíme v regenerativní medicíně, je dokázat tohle s každým orgánovým systémem našeho těla, s tkáněmi a samotnými orgány.
Ali ono o čemu pričamo u regenerativnoj medicini je da ovo uradimo u svakom sistemu organa u telu, za tkiva i same organe.
Takže to, o čem mluvíme, je soutěž spermií.
Ovde se radi o nadmetanju spermatozoida.
Zaprvé: používejme obrázky, abychom ujasnili, o čem mluvíme.
Prvo, upotreba slika kako bi rasvetlili sa čim pokušavamo da komuniciramo.
0.67404007911682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?